Category Archives: Prizes

BCLA – John Dryden Translation Competition

British Comparative Literature Association

The John Dryden Translation Competition

 Annual competition with February closing date; enter at any time of year

 Any genre

 Any language into English

 A maximum of 20 pages

 One entry £7; two entries £12; three entries £16

 First Prize £350; Second Prize £200; Third Prize £100

Full details and entry form can be found on the competition website. All entries received will go forward to the competition at the next closing date. Use the form provided on the website even if the current deadline has passed.

Entries are submitted in electronic and in hard copy format to:

Dr Karen Seago, John Dryden Translation Competition, Centre for English, Department of Journalism, School of Arts and Social Sciences, City, University of London, London – EC1V 0HB. Email: Translation@city.ac.uk. www.city.ac.uk/translation

BCLA Autumn Graduate Reception: Afterlives

BCLA Autumn Graduate Reception: Afterlives

17.00-19.00, 7th November 2016, Room G24, Foster Court, Malet Place University College London

We are pleased to announce that the British Comparative Literature Association will be hosting a Graduate Reception on the evening of 7 November 2016. BCLA Graduate Receptions are friendly evening seminars which offer postgraduates working in Comparative Literature and related fields the opportunity to present their work to peers and academics, followed by an informal wine reception.

The theme for this year’s Autumn Reception is “Afterlives”. We have three postgraduate speakers: Federica Coluzzi (University of Manchester), Eirini Apanomeritaki (University of Essex), Simone Calabrò (University of Edinburgh). They will each be giving a 20-minute paper on any aspect of their research in Comparative Literature that addresses literature’s multiple afterlives, such as socio-political, ethical, aesthetic, scientific, theoretical, mythical, and so on, or examines the way in which afterlives have come to shape the past, present, and future of comparative literature.

Programme

17.00-17.10 Welcome and Introduction by Professor Elinor Shaffer FBA, School of Advanced Studies, University of London and UCL.

17.10-17.40 Awarding Ceremony for the 2016 BCLA Arthur Terry Postgraduate Essay Prize, presented by Professor Naomi Segal, Birkbeck.

Graduate Papers

17.40-18.00 The Religious Afterlife of Dante’s Divine Comedy in Philip H. Wicksteed’s Six Sermons – Federica Coluzzi (University of Manchester)

18.00 – 18.20 Myths of the Afterlife in E. Fakinou’s The Seventh Garment – Eirini Apanomeritaki (University of Essex)

18.20-18.40 Autofiction as a Political Act: The Afterlives of Writers’ Public Image (Simone Calabrò, University of Edinburgh)

18.40-19.00 Q&A discussion

The talks will be followed by a wine reception and an opportunity for informal discussion

All welcome. Admission is free of charge.

Hosted by: the Centre for Multidisciplinary and Intercultural Inquiry, University College London.

BCLA Postgraduate Representatives: Niall Sreenan, Stefano Rossoni, and Stanislava Dikova

Facebook: https://www.facebook.com/BCLAUK

Twitter: @BCLApostgrad

E-mail: bclapgrepresentative@gmail.com

The Oxford–Weidenfeld Prize: Shortlist Announcement

The Oxford–Weidenfeld Prize is for book-length literary translations into English from any living European language. It aims to honour the craft of translation, and to recognise its cultural importance.  It is funded by Lord Weidenfeld and by New College, The Queen’s College and St Anne’s College, Oxford. See its website for further details.

The winner will be announced at the prizegiving and dinner at St Anne’s College, Oxford on Saturday 11 June. Shortlisted translators have been invited to introduce their work, and read extracts. This will be the crowning event of Oxford Translation Day, which boasts a varied programme of talks, workshops and readings. Details are available at here.

This year’s judges of the Oxford-Weidenfeld Translation Prize are the academics and writers Valentina Gosetti, Jonathan Katz, Graham Nelson, and Patrick McGuinness (Chair).

The 2016 shortlist is:

Paul Vincent and John Irons for 100 Dutch-Language Poems (Holland Park Press)
John Cullen for Kamel Daoud’s The Meursault Investigation (Oneworld)
Stephen Pearl  for Ivan Goncharov’s  The Same Old Story (Alma Classics)
Don Bartlett  for Karl Ove Knausgaard’s Dancing in the Dark: My Struggle (Harvill Secker)
Shaun Whiteside for  Charles Lewinsky’s Melnitz (Atlantic Books)
Lola M. Rogers  for Sofi Oksanen’s When the Doves Disappeared (Atlantic Books)
Philip Roughton for Jón Kalman Stefánsson’s The Heart of Man (MacLehose Press)
Lisa C. Hayden for Eugene Vodolazkin’s Laurus (Oneworld)

Hakluyt Society Essay Prize 2016 and Conference

The Hakluyt Society announces the 2015-2016 round of its essay prize competitions for students and early career researchers in History and related disciplines. Submissions are invited of between 6,000 and 8,000 words on any aspect of the history of travel, exploration, and cultural encounter, in the tradition of the work of the Hakluyt Society. For more information about the essay prize and about last year’s competition, please visit the Hakluyt Society blog and the PDF.

The Essay Prize consists of up to £750, one-year membership of the Society, and the opportunity to publish the prize essay in the online Journal of the Hakluyt Society. Please find details about the competition attached. The submission deadline is 1 November 2015.

In addition, the Hakluyt Society also warmly invites postgraduate students to attend the Hakluyt Society Conference ‘Maritime Trade, Travel, and Cultural Encounter in the 18th and 19th Centuries’, held at the Wilberforce Institute for the Study of Slavery and Emancipation (WISE) in Hull, on 13-14 November 2015. For more information about the conference and to register, please visit the website.